Née en Californie du Sud, j'ai déménagé en Europe en 1998. Depuis toujours, les différentes cultures et les langues ont vivement suscité mon intérêt. Grâce à mes origines maternelles mexicaines, j`ai appris l'espagnol à un âge précoce. J’ai également eu l’occasion de passer beaucoup de temps à explorer le Mexique. C’est ainsi qu’est né mon intérêt pour la communication interculturelle et les voyages.

J'ai étudié les Sciences Politiques et l'Espagnol à San Diego State University, où j’ai obtenu mon Bachelor. Ces connaissances m’ont préparée pour mes études de langues françaises et allemandes, ainsi que le dialecte suisse-alémanique. De plus je les parle au quotidien dans la ville de Bienne, en Suisse, où je vis actuellement.

Depuis 2005, je travaille en tant que traductrice indépendante, ainsi que pour des sociétés de traduction renommées en Suisse et couvrant une grande variété de sujets et de domaines. J’ai également travaillé en tant que manager de bureau pendant plus de 10 ans dans un cabinet d'architecture dynamique, ce qui a élargi mes connaissances culturelles et contribué à mon idéal de précision et de style dans mon travail.