Traductions
Mon but est de créer un résultat personnalisé pour l’ensemble de mes clients. Il est extrêmement important pour moi que le résultat final ne soit pas uniquement fidèle à la version originale, mais qu’il reflète également l’essence propre à celle-ci.
Langues de travail
De l'allemand et/ou du français vers l'anglais
Mes domaines de spécialisation
Publicité / médias / publications / culture / musique / sport / art / mode
● Sites Web
● Articles
● Entretiens
● Biographies de groupes de musique
● Brochures d'art
● Thèses
● Présentations
● Textes publicitaires
● Textes d'emballages
● Traductions de CV
Relecture et édition
● Thèses, discours, présentations, etc.